Voices of ancient children
1995
video (collage digital – duración 3’)
Ingresa al museo en el año 2001. Donación del artista.
Nro. de registro: 2791.
Nro. de inventario: 918353.
Pablo Rodríguez Jáuregui nace en Santa Fe, Argentina, en 1966. Se gradúa de la Carrera Provincial de Cinematografía y Fotografía. En 1998 realiza un master en animación por ordenador e imagen de síntesis, en la Universidad de las Islas Baleares, de España.
Desde 1984, experimenta en el campo de la animación realizando historietas y videos por computadora.
Actualmente, se dedica a la realización de video clips, cortos animados e historietas.
Es colaborador permanente del programa “Caloi en su tinta”, y participa en la revista Filmoline, editando artículos sobre las nuevas tendencias y la historia de la animación.
Funda el taller “El Sótano” en Rosario y, desde 1996, dicta clases de animación por computadora.
Desde 2003 integra la comunidad Asterisco, junto a un grupo de artistas que desarrollan la animación como medio artístico.
Voices of ancient children (1995) es un video clip del trío acústico “Los gauchos alemanes”. En él integra imágenes obtenidas de diversas fuentes. Los personajes son recortados de películas como “Godzilla” y “Mujer en la luna” de Fritz Lang, y de filmaciones de ensayos de los músicos. Los decorados son obtenidos de postales y fotos de Rosario, como también de los fondos de la película “El hombre de la cámara”, de Dziga Verto. Con todas ellas construye un collage digital, en donde el contraste de colores e imágenes, acompañado por música acústica, constituye la característica principal de su estética experimental.
Sus videos fueron presentados en distintos festivales y concursos nacionales e internacionales, en Buenos Aires, Villa Gesel, Berlín, Edimburgo, Hamburgo, Montevideo, San Pablo, La Habana, Palermo, Portugal, Austria, Francia y España. Recibió, entre otros, los siguientes premios y menciones: Premio Premier en el 7mo. Video Fest de Berlín, por “El Pibe” (Alemania, 1993); Medalla de oro en el Festival Der Nationen (Austria, 1994); Premio Len Liye Mejor Animación en el Fringe Film and Video Festival, por “Capitán Cardozo” (Edimburgo, 1995); Mejor video 13 Festival Internacional de Cine de Montevideo (Uruguay, 1995); Mención de Honor en el 6to. Concurso de Video del ICI, por “Voices of ancient children” (Buenos Aires, 1997); Mejor experimental en el Festival Internacional de Cine de la Habana, por “The Planet” (Cuba, 2001).
Actualmente vive y trabaja en Rosario y Buenos Aires.
Bibliografía:
Archivos del museo.
Colección de Arte Contemporáneo de Rosario, cat. exp., Rosario, MMBAJBC, 2000, s/p.
Farina, Fernando, “Para escribir otra historia”, Buenos Aires, La Nación, Domingo 16 de julio de 2000.
|
